Чтобы не пропустить новые полезные материалы,
Но бывают и частные случаи, когда существительное имеет только форму единственного числа или только множественного (scissors – ножницы, всегда множественное; news – новости, всегда единственное число). С этими существительными мы познакомимся в данной статье.
- Мы употребляем во множественном числе существительные, которые идут в паре:
Trousers – штаны (две ноги, мы всегда говорим во множественном числе), а также jeans – джинсы, tights – колготки, shorts – шорты, pants – трусы.
Pajamas – пижама (верх и низ).
Glasses – очки (2 линзы), а также binoculars – бинокль.
- Эти существительные стоят всегда во множественном числе, соответственно они требуют во множественном числе:
My jeans don’t suit me at all. – Мои джинсы совсем мне не подходят. (а не my jeans doesn’t )
- Если нужно сказать в единственном числе об этих вещах, то надо употреблять a pair of
+ эти слова:
Those are fabulous trousers или that is a fabulous pair of trousers. (но никак не a fabulous trousers )
I want some new glasses или I want a new pair of glasses.
- Эти существительные стоят всегда во множественном числе, соответственно они требуют во множественном числе:
- Есть такие существительные, которые заканчиваются на -ics
, и чаще всего это не множественное число. Например: economics
, electronics
, maths
, politics
, physics
.
Politics was his favorite subject in his school that is why he became a politician. (но не Politics were )
- Слово news
– новости также не является множественным числом, несмотря на то, как мы его переводим, это всегда единственное число:
What is the last news you read in that newspaper? (Но никак не What are the last news )
- Некоторые слова, которые заканчиваются на -s
, могут быть и единственным, и множественным числом, как бы парадоксально это не звучало:
- Слово news
– новости также не является множественным числом, несмотря на то, как мы его переводим, это всегда единственное число:
- Бывает и такое, что некоторые существительные в единственном числе употребляются вместе с формой множественного числа. Например: audience
– аудитория, committee
– комитет, company
– компания, family
– семья, firm
– фирма, government
– государство, staff
– коллектив, team
– команда. Это так называемые collective nouns
или собирательные имена существительные. Вы обратили внимание, что все эти слова называют одну вещь, однако состоят, как правило, из группы людей (семья, группа, команда – все эти явления не могут состоять из одного человека). И мы часто думаем об этих явлениях как о группе людей (they
– они), поэтому мы и употребляем глагол в форме множественного числа:
The government (they) don’t want to decrease taxes. – Государство не хочет уменьшать налоги.
- Иногда мы используем множественное число после названий компаний и спортивных команд:
Russia are playing Brazil next Monday. (in a football match) – Россия играет против Бразилии в следующий понедельник. (имеется ввиду футбольный матч)
- Но также возможно с такими словами и употребление формы глагола для единственного числа, все зависит от того, какой смысл вы вкладываете в . Если все члены группы, семьи, государства действуют в унисон, одинаково, делают одну вещь все вместе, то, как правило, мы говорим о них в единственном числе:
The government wants to stop the war. – Государство хочет остановить войну.
- Мы используем глагол во множественном числе со словом police
– полиция:
The police have been investigating this crime for more than 6 months! – Полиция расследует это преступление уже более 6 месяцев! (но не has been )
- Но также мы можем говорить о единственном числе, если употреблять такие слова как a police officer / a policeman / a policewoman .
- Иногда мы используем множественное число после названий компаний и спортивных команд:
- Также обычно мы не употребляем слово person
– человек во множественном числе (persons
). Чаще всего говорят people
– люди.
She is a great person. – Она отличный человек.
They are great people. – Они отличные люди. (но не persons )
Many people don’t know where to work. (но не Many people doesn’t know )
- Мы думаем о сумме денег (a sum of money
), периоде времени (a period of time
), дистанции (a distance
) как об одной вещи, поэтому мы используем форму глагола в единственном числе:
Ten million dollars was stolen from the bank. (not were stolen )
Five years is a very long time, anything can happen at this period of time. (not five years are )
Трудно, конечно, бывает сразу же запомнить все эти правила, однако при постоянстве повторения этих правил, вы в скором времени даже не будете замечать, как и где нужно ставить единственное или множественное число.
Выполнить Употребление существительных только во множественном и только в единственном числе
Грамматика
Единственное и множественное число сказуемого
Выбор правильной формы числа сказуемого – трудная задача, если в составе подлежащего имеются слова, указывающие на количество или совокупность предметов. Среди таких слов:
собирательные существительные (напр. большинство ),
количественные числительные (пять, двадцать ),
собирательные числительные (двое, трое, пятеро ),
счетные существительные (тысяча, миллион, миллиард ),
слова, обозначающие приблизительное количество (более десятка, менее пятидесяти, несколько ),
счетные местоименные наречия (много, столько, сколько ),
существительные со значением определенного (тройка, пара, сотня ) и неопределенного (масса, уйма ) количества, существительные с первой частью пол- (полгода, полдома) ,
сочетания типа брат с сестрой .
Каждая из этих групп имеет свои особенности согласования со сказуемым.
Согласование сказуемого со словами «ряд, большинство, меньшинство, часть, множество»
Выбор правильной формы сказуемого осложняется тем, что опорное слово подлежащего (ряд, большинство, множество и т. п.), представляя собой существительное в форме единственного числа, фактически означает множество предметов или явлений как совокупность. В этой связи появляются две возможности для согласования сказуемого:
формально-грамматическое согласование : сказуемое принимает такую же грамматическую форму, как и подлежащее; большинство граждан проголосовало за нового президента («большинство» и «проголосовало» – единственное число, средний род); ряд пользователей отказался от платной услуги («ряд» и «отказался» – единственное число, мужской род);
согласование по смыслу : сказуемое принимает форму множественного числа, поскольку подлежащее обозначает множество предметов или явлений: большинство граждан проголосовали за нового президента, ряд пользователей отказались от платной услуги .
В современном русском языке формально-грамматическое согласование сказуемого и согласование по смыслу конкурируют, и в большинстве случаев (но не всегда!) формы единственного и множественного числа сказуемого взаимозаменяемы.
Формальное согласование рода и числа сказуемого требуется , если собирательное существительное не имеет при себе зависимых слов, а также если в составе подлежащего нет существительных в форме множественного числа: За принятие постановления проголосовало большинство, меньшинство было против ; Подавляющее большинство парламента проголосовало против принятия закона; Часть населения безграмотна .
Согласование по смыслу предпочтительно:
1) если между подлежащим и сказуемым располагаются другие члены предложения: Множество замечаний по содержанию диссертации и оформлению библиографии были высказаны молодому аспиранту;
2) если при подлежащем имеется последующее определение в форме множественного числа, выраженное причастным оборотом или придаточным предложением со словом которые: Часть средств, вырученных от продажи книги, пойдут на содержание больниц; Часть средств, которые будут выручены от продажи книг, пойдут на содержание больниц;
3) если нужно подчеркнуть раздельность действий каждого действующего лица, называемого подлежащим, а также подчеркнуть активность действующих лиц: Ряд сотрудников нашей организации выступили с инициативой; ср.: В прошлом году было построено множество дорог.
4) если сказуемых – несколько: Ряд учеников не считают выполнение домашних заданий необходимым и приходят на урок неподготовленными.
5) если в составе сказуемого есть существительное или прилагательное в форме множественного числа: Большинство домов в этой деревне были деревянными .
Согласование сказуемого с числительными
Имя числительное, в отличие от других имен (существительного и прилагательного), лишено признаков числа. Иными словами, если существительные могут иметь формы единственного и множественного числа (книга – книги ), то числительные не имеют таких форм (ср.: два, пятеро, сто пятьдесят ). По этой причине с числительным собственно «согласование» сказуемого по форме числа принципиально невозможно. Форма сказуемого единственного или множественного числа выбирается говорящим произвольно. При постановке сказуемого в ед. ч. прошедшего времени сказуемое принимает форму среднего рода: пятьдесят человек пришло на лекцию, в ДТП погибло два человека; открылось десять новых магазинов и т. п.
Хотя форма сказуемого не регламентируется жестко, существует ряд факторов, способствующих употреблению формы единственного или множественного числа.
На постановку сказуемого в форму единственного числа влияет стремление автора текста обратить внимание читателей на пассивность подлежащего, совместность действия действующих лиц, а также на количество, названное в подлежащем. Пассивность подлежащего может подчеркиваться употреблением в качестве сказуемых глаголов со значением бытия, наличия: быть существовать, иметься и др.
В результате урагана упало двадцать деревьев. На лекцию пришло именно пятьдесят человек, а не пятьдесят два. У существительного имеется двенадцать падежных форм.
Факторы, способствующие употреблению формы множественного числа сказуемого, противоположны: значение раздельности действия, акцент на активности лиц, названных в подлежащем, стремление автора обратить внимание на действие (характеристику), а не на количество.
Восемь студентов уже защитили дипломные работы. Сто аспирантов пишут диссертации (т. е. каждый пишет собственную работу).
Кроме этого следует запомнить, что:
Числительные, оканчивающиеся на один , обычно требуют формы единственного числа сказуемого: В институт поступил пятьдесят один абитуриент . Но: Пятьдесят один участник обсудили проблему на круглом столе (глагол обсудить означает совместное действие и не может быть употреблен в форме ед. ч.).
Форма множественного числа сказуемого используется, если подлежащее конкретизируется определением в форме множественного числа, например словами все, эти, данные, любые и др. Все пятьдесят восемь абитуриентов поступили в институт . Васины пятьдесят рублей были немедленно потрачены . Эти двое явились с опозданием, остальные пятеро прибыли вовремя.
Если числительное употребляется в качестве подлежащего без зависимых слов (обозначая число как математическое понятие), то оно согласуется со сказуемым в форме единственного числа: Сто пятьдесят делится на тридцать без остатка .
Согласование сказуемого со словами «тысяча, миллион, миллиард»
Сказуемое при словах тысяча, миллион, миллиард обычно принимает форму подлежащего (единственное число, женский или мужской род). Тысяча человек каждый год отдыхает в этом санатории. Миллион тюльпанов посажен на клумбе.
Согласование сказуемого при обозначении подлежащим приблизительного количества
При подлежащем – количественном сочетании со значением приблизительности предпочитается форма единственного числа сказуемого: Откроется несколько новых школ . На земле живет более трех миллиардов людей . Но: Лишь несколько студентов смогли решить эту задачу; форма множественного числа сказуемого обусловлена «активностью» действующих лиц, названных подлежащим.
Согласование сказуемого со словами «много, столько, немало»
Счетные местоименные наречия столько, сколько, много, немного, мало, немало согласуются иключительно со сказуемым в форме единственного числа: Столько долгов накопилось! Довольно много народу пришло на лекцию. Немало знаменательных событий предшествовало этому дню. Такое требование содержится в академической «Русской грамматике».
Д. Э. Розенталь в «Справочнике по правописанию и литературной правке» отмечает, что в последнее время форма множественного числа в подобных конструкциях «…встречавшаяся в прошлом редко, находит все большее распространение»: Сколько замученных работой калек помирают с голоду (М. Горький).
Согласование сказуемого с существительными со значением определенного («тройка, пара, сотня») и неопределенного («масса, уйма») количества, а также с числительным «пол-»
Существительные со значением определенного и неопределенного количества, а также слова с первой частью пол- (полчаса, полгода ) обычно требуют постановки сказуемого в форму единственного числа: Пара ботинок была куплена за бесценок. Уйма времени ушла впустую . Масса ненужных вещей захламила квартиру. Полчаса прошло незаметно (но с определением: Первые полчаса прошли незаметно ).
Согласование сказуемого с сочетаниями типа «брат с сестрой»
Сказуемое может стоять как в форме множественного, так и в форме единственного числа. Форма множественного числа сказуемого показывает, что действие, обозначаемое сказуемым, в равной мере приписывается обоим действующим лицам, которые названы подлежащим. Форма единственного числа сказуемого показывает, что обозначаемое сказуемым действие приписывается первому из названных действующих лиц. Ср.: Шарик с Матроскиным делят избу. Вася с мамой пошел в школу.
Академическая «Русская грамматика» отмечает, что «если в группу со значением совместности входит местоимение 1-го или 2-го лица, то глагол в сказуемом, уподобляясь числовому значению местоимения, имеет ту же личную форму, что и это местоимение: Я с отцом (с сестрами) пойду; Мы с отцом (с сестрами) пойдем; Ты с матерью (с сестрами) останешься; Вы с матерью (с сестрами) останетесь».
Данная статья написана по следам наиболее частых вопросов «Справочного бюро» ГРАМОТЫ.РУ и не претендует на полноту изложения. Подробные сведения о колебаниях в форме числа сказуемого читатели могут найти в «Русской грамматике» (М., 1980), параграфы 2244–2248.
В русском языке различают два числа: единственно (один объект) и множественное (два и более объектов). Иногда в русском языке встречаются слова, которые стоят в единственном числе, но при этом обозначают сразу несколько предметов. Чтобы определить эти слова наверняка, можно попробовать определить у нужного существительного род или склонение, так как если существительное всё же стоит не в единственном, а во множественном числе, то это сделать не удастся.
В предложенном задании нас просят определить число существительного "листва", значение которого подразумевает более одного предмета и предположительно может относится ко множественному числу. Попробуем определить род и склонение:
Листва - (она моя) женский род, 1 склонение.
Таким образом, мы выяснили, что слово "листва" стоит в единственном числе.
В русском языке выделяют единственное и множественное число слов. Каждое слово можно отнести к единственному или же множественному числу. То есть, речь идет об употреблении слова в значении одной единицы какого-либо объекта или о множестве таких объектов. Например, слово «сумка» употреблено в единственном числе. А слово «сумки» уже имеет множественную форму.
Определить число слова «листва»
Определить числовую форму можно в отношении большинства слов. Такая форма следует из смыслового содержания слова и проявляется в его окончании. При этом употребление слов в единственном или множественном числе характерно для существительных, прилагательных и глаголов. В качестве примера, можно разобраться с формой слова «листва»:
- данное слово является именем существительным. Оно обозначает листья деревьев. Это слово употребляется в прямом значении. Как правило, его применяют для указания на листья, как характерный признак деревьев. Ведь листва окружает дерево, она отличает его других растений;
- чтобы понять, в каком числе употреблено слово «листва», следует изменить его форму. Так, в русском языке существует слово «лист». Оно означает отдельную единицу. Например, можно считать «один лист, второй лист» и так далее. следовательно, слово лист стоит в единственном числе;
- нужно поставить слово «лист» во множественную форму. Получится слово «листья». Оно имеет конкретное значение, обозначая множество листьев, имеющихся на дереве. Точно таким же значением обладает слово «листва». Оно тоже обозначает множество листьев. Только данное слово имеет несколько иной смысловой оттенок.
Таким образом, слово «листва» употреблено во множественном числе. В единственном числе оно приобретает форму «лист».
Разница между «листья» и «листва»
Следует понимать разницу между словами «листья» и «листва». Несмотря на схожесть их значения, они обладают различными смысловыми оттенками. Так, слово «листва» употребляется в обобщенном смысле. Оно означает «листья» вообще. Имеются в виду конкретные объекты с присущими им признаками. А слово «листья» используется для обозначения листвы того или иного дерева.
В английском языке существительное имеет формы единственного и множественного числа: dog – dogs (собака — собаки), box – boxes (коробка — коробки).
Форма единственного числа передается т. н. «нулевым окончанием» — wall_ (стена – окончание «отсутствует»).
Самым распространенным способом образования множественного числа является добавление окончания –s к слову: cat – cats, wall – walls.
Еще один обычный способ – это добавление окончания –es .
1.Окончание –es добавляется:к основе слова, если оно заканчивается на –s, -ss, x, z, ch, tch, sh :
- class – classes (класс — классы);
- bush – bushes (куст — кусты);
- box – boxes (коробка — коробки);
- inch – inches (дюйм — дюймы);
- fox – foxes (лиса — лисы);
- match – matches (спичка – спички, матч — матчи).
Как правило, в таких словах окончание -s произносится как .
2. К основе слова, которое заканчивается на согласную +y , при этом окончание –у изменяется на –i :
- army – armies (армия — армии);
- country – countries (страна — страны);
- duty – duties (долг – долги, налог — налоги).
Окончание –es в этом случае произносится как [z].
3. Если слово заканчивается на гласную +у, то к основе слова добавляем -s :
- Boy – boys (мальчик — мальчики);
- Toy – toys (игрушка — игрушки);
- Day – days (день — дней).
Окончание –s в этом случае произносится как [z].
4. К основе, котороя заканчивается на –о в большинстве случаев:
- hero – heroes (герой — герои),
- potato – potatoes (картошка — картошки).
- Zoo – zoos (зоопарк — зоопарки);
- Photo – photos (фотография — фотографии);
- Solo – solos (соло);
- Piano – pianos (пианино);
- Video – videos (видео);
- Radio – radios (радио).
У 12 существительных, которые оканчиваются на –f или –fе , множественное число образуется с помощью – es . При этом –f меняется на –v , а окончание –es читается как [z].
- Calf – calves (теленок — телята);
- Half – halves (половина — половины);
- Knife – knives (нож — ножи);
- Leaf – leaves (лист — листья);
- Life – lives (жизнь — жизни);
- Loaf – loaves (батон — батоны);
- Self – selves (личность — личности);
- Sheaf – sheaves (пучок — пучки);
- Shelf – shelves (полка — полки);
- Thief – thieves (вор — воры);
- Wife – wives (жена — жены);
- Wolf – wolves (волк — волки).
Остальные существительные, оканчивающиеся на f, образуют множественное число при помощи окончания –s, которое произносится как [s]:
- Chief – chiefs (шеф — шефы);
- Cliff – cliffs (утес — утесы);
- Roof – roofs (крыша — крыши);
- Kerchief – kerchiefs (косынка – косынки, платок — платки).
Слова-исключения
Ряд существительных образует множественное число особым способом, который не соответствует правилам, а именно за счет изменения гласной в основе слова. Это старый способ образования множественного числа существительных, поэтому формы этих множественных слов нужно запомнить:
- Child – children (ребенок — дети);
- Foot – feet (стора — ступни);
- Goose – geese (гусь — гуси);
- Man – men (мужчина – мужчины, человек — люди);
- Woman [‘wumən] [‘вумэн] – women [‘wɪmɪn] ([‘вимэн] женщина — женщины);
- Mouse – mice (мышь — мыши);
- Ox – oxen (бык — быки);
- Tooth – teeth (зуб — зубы);
- Louse – lice (вошь — вша).
Существительное man часто образует слова с другими существительными, обычно обозначающими национальности или профессии. В этих случаях man приобретает множественное число следующим образом:
- Englishman – Englishmen (англичанин — англичане);
- Fireman – firemen (пожарник — пожарные);
- Businessman – businessmen (бизнесмен — бизнесмены).
Совпадение формы единственного и множественного числа
Есть существительные, которые имеют одинаковую форму единственного и множественного числа (слово во множественном числе такое же, как и в единственном):
- sheep (овца — овцы),
- swine (свинья — свиньи),
- fish (рыба — рыбы),
- salmon (лосось – лососи);
- trout (форель — форели);
- deer (олень — олени)
- works (завод – заводы);)
- carft (судно — судна);
- aircraft (самолет – самолеты);
- means (средство – средства);
- series (серия — серии).
К таким существительным также относятся названия национальностей, которые заканчиваются на –ese и –ss , например:
- Chinese – китаец, китаянка, китайцы;
- Japanese – японец, японцы;
- Swiss – швейцарец, швейцарцы.
Множественное число существительных, заимствованых с латинского и греческого языка
Некоторые слова, заимствованные с латинского и греческого языков в XV веке, сохраняют свои формы образования множественного числа:
Латинские слова:
- Antenna (антенна) – antennae;
- Datum (данная величина) – data;
- Erratum (печатная ошибка) – errata;
- Formula (формула) – formulae;
- Genius (дух, демон) – genii;
- Radius (радиус) – radii;
- Stimulus (стимул) – stimuli.
Греческие слова:
- Bacterium (бактерия) — bacteria;
- Crisis (кризис) – crises;
- Ellipsis (эллипс) – ellipses;
- Thesis (теза) – theses;
- Criterion (критерий) – criteria;
- Phenomenon (явление) – phenomena;
- Stadium (стадион) – stadia.
Образование множественного числа сложных существительных
Особым способом образовывают множественное число сложные существительные.
Если сложное существительное пишется вместе , то окончание –s (–es) добавляется к последней части слова:
- Schoolboy – schoolboys (школьник – школьники);
- Blackboard – blackboards (доска – доски).
Усли сложное существительное пишется через дефис , то окончание получает та часть сложного существительного, которое несет основной смысл:
- Daughter-in-law – daughters-in-law (невестка – невестки);
- Passer-by – passers – by (прохожий – прохожие).
Существительные, которые употребляются только в единственном числе
(Singularia Tantum)
В английском языке есть существительные, которые имеют форму только единственного числа. К ним относятся:
- Существительные, обозначающие продукты: bread – хлеб, tea – чай, milk – молоко.
- Абстрактные существительные: love — любовь, advice — совет.
- Cлова с суффиксом -ics: athletics – атлетика, mathematics – математика.
- Названия игр, болезней, которые заканчиваются на — s: billiards — бильярд, mumps – свинка.
- Такие существительные, как: weather — погода, luggage — багаж, furniture — мебель, money — деньги, news — новости.
Существительные, которые употребляются только во множественном числе
(Pluralia Tantum)
В английском языке есть существительные, которые имеют форму только множественного числа. К ним относятся:
- Существительные, обозначающие парные предметы: trousers — брюки, pyjamas (pajamas) — пижама, scissors — ножницы, glasses — очки, binoculars – бинокль.
- Некоторые собирательные предметы: clothes — одежда, goods — товары, people — народ, police — полиция, cattle — скот.
Существительные, которые имеют форму только единственного или только множественного числа, являются неисчисляемыми существительными (Uncountable nouns), т.е. такими, которые нельзя посчитать. Singularia Tantum согласуется со словами только в единственном числе, Pluralia Tantum – только во множественном. Со словами данной группы в единственном числе никогда не используется неопределенный артикль a/an; вместо неопределенного артикля употребляется неопределенное местоимение some:
- Some milk — молоко (немного, какое-то количество молока);
- Some bread — хлеб (немного, какое-то количество хлеба).
Однако некоторые существительные имеют особые формы образования единственного числа или обозначения некоторого количества;
- A piece of advice — один совет;
- A piece of furniture — предмет мебели;
- A piece of news — одна новость;
- A piece of water — стакан воды;
- A piece of bread — буханка хлеба;
- A piece of meat — килограмм мяса;
- A piece of sugar — килограмм сахара;
- A piece of flour — килограмм муки и т.д.
Запомните, что множественное число приобретают ТОЛЬКО существительные! Прилагательные, стоящие перед существительным, с числом не согласуются:
- Young girls — молодые девушки;
- Little boys — маленькие мальчики.
Обозначение группы людей
Подлежащее (кто? что?), выраженное существительным, которое обозначает группу людей, соглосуется со сказуемым в единственном или множественном числе:
- в единственном числе, если группа воспринимается как единое целое: Our team was the best in the country. — Наша команда была лучшей в стране.
- во множественном числе, если говорится о всех членах команды: Our team were all given medals. — Все члены нашей команды получили медали.
Зависимость значения некоторых существительных от их числа
Некоторые существительные, в зависимости от числа, в котором они употребляются, могут менять свое значение:
- people (люди) — peoples (народы);
- glass (стекло) — glasses (очки);
- wood (древисина) — woods (лес);
- hair (волосы) — hairs (волосинки).
Несмотря на то, что правило кажется довольно сложным, вспомните разнообразие окончаний существительных во множественном числе в русском языке (сосны, люди, деревья, векселя, пресмыкающиеся, хлопоты, переговоры и т.д.). Для сравнения — girls, ladies, classes. Желаем успехов!
Собирательные существительные – это не то, что можно собирать, не грибы и не ягоды. Собирательные существительные – это слова, которые обозначают группу объектов: предметов, людей или животных. Куча (вещей), группа (людей), стая (птиц) – это и есть собирательные существительные. Сюда же относятся и такие слова, как армия, правительство, коллектив – я думаю, вы поняли идею. В отличие от русского языка, в использовании собирательных существительных в английском есть несколько особенностей.
Универсальные
Начнем с того, что посмотрим на эти собирательные числительные, на то, какие они бывают. Начнем с универсальных слов, которые можно использовать практически со всеми существительными – и с вещами, и с людьми.
Group
– группа (group of stars, group of engineers
)
Number
– «некоторое число» (number of countries, number of students
)
Bunch
– забавное слово, буквально означает что-то типа «пучок» (bunch of flowers
). А в разговорном языке может использоваться почти с чем угодно от bunch of atoms
, если вы преподаете молекулярную физику до bunch of zombies
, если вы играете в компьютерную стрелялку. Даже «спасибо» можно связать в такой пучок, поблагодарив фразой «thanks a bunch
».
Для группы предметов
Вот несколько самых распространенных собирательных существительных в английском для группы предметов:
pile
– куча (pile of money
)
pack
– пачка (pack of cigarettes
)
set
– набор (set of rules
)
series
– серия (series of events
)
Для группы людей
А вот, какими словами можно назвать разные группы людей:
crowd
– толпа (crowd of protesters
)
team
или crew
– команда (team of professionals
)
gang
– банда (gang of robbers
)
troop
– отряд (troop of soldiers
)
Сюда же можно включить такие слова как family (семья), government (правительство), army (армия), audience (аудитория, зрители), staff (штат, сотрудники).
Вообще говоря, английский язык весьма изобретателен с собирательными существительными. Такими, как panel of experts , board of directors или flock of tourists . Вообще, существуют десятки названия для групп людей разных профессий. Хотя в реальной жизни их не то что мало кто использует – и вообще мало кто знает. Поэтому для реальной жизни всегда хватит слов group, number или bunch .
Для животных
Не менее изобретателен английский язык и в названиях для групп разных видов животных. Вот самые распространенные:
herd
– стадо (herd of goats
)
swarm
– рой (swarm of bees
)
flock
– стая (о птицах, flock of seagulls
)
pack
– стая (о зверях, pack of wolves
)